PROJETO ESPECIAL - VERSÃO MENINA/ SPECIAL PROJECT - GIRL VERSION

Há algum tempo atrás coloquei uma mensagem no facebook com umas fotos referindo que estava a trabalhar num projeto muito especial... Pois é... Chegou o momento de o revelar... O projeto era para um workshop no ATL do meu filho: Kids.i. É especial por ser o meu 1º workshop e por ser destinado a jovens de tenra idade entre os 10 e os 12 anos. Considero que foi um desafio 2 em 1... Ou melhor 3 em 1... Sim, porque ainda se tornou um desafio maior quando soube que as inscrições, para além de muitas, eram de rapazes e raparigas!! Tive que idealizar um projeto que fosse de fácil execução e que conseguisse abranger os gostos mais femininos mas também os gostos dos rapazes. Assim sendo, criei o projeto de 1 pequeno álbum com uma argola, com um bolso escondido numa das páginas, para colocar uma etiqueta onde pudessem ser escritos pormenores ou pensamentos sobre as fotos. Claro que o maior objetivo era divulgar o Scrapbooking e partilhar o meu gosto por este hobby.

Hoje trago a versão de menina do projeto. Para breve a versão de rapaz e algumas fotos dos trabalhos realizados no workshop.

Some time ago I wrote a message on facebook with photos referring that I was working on a very special project... Well... It's time to reveal it... The project was for a workshop in my son ATL: Kids.i. It is special to be my 1st workshop and be aimed to very young people  with ages between 10 and 12 years. I think that was a challenge 2 in 1... or better 3 in 1... Yes, because even became a greater challenge when I knew that the inscriptions were from boys and girls!! I had to create a project that would be easy to perform and could cover both feminine tastes and boys tastes. Therefore, I created a small album project with a ring with a pocket hidden in one of the pages, to put a label where could be written details or thoughts about the photos. Of course, the ultimate goal was to publicize the Scrapbooking and share my love for this hobby.

Today I bring the girl version of the project. Soon the boy version and some pictures of the work done in the workshop.